SALA ESPECIALIZADA DE MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS BIOLÓGICOS DE LA COMISIÓN REVISORA
ACTA No. 15
SESIÓN EXTRAORDINARIA
01 de abril de 2009
ORDEN DEL DÍA
VERIFICACIÓN DE QUÓRUM
TEMAS A TRATAR
2.1. PROTOCOLOS DE INVESTIGACIÓN
2.2. VARIOS
Siendo las 8:00 AM se da inicio a la sesión ordinaria de la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, en la Sala de Juntas de la Subdirección de Medicamentos y Productos Biológicos del INVIMA, previa verificación del quórum:
Dr. Jorge Olarte Caro
Presencial Dr. Jesualdo Fuentes González Virtual Dr. Gustavo Isaza Mejía
Virtual Dr. Gabriel Tribiño Espinosa
Virtual Dra. Olga Lucía Melo Trujillo
Presencial
Secretaria Ejecutiva: Dra. Nelly Herrera Parra
Protocolo: R076477SCH3017 Fecha: 20 enero de 2009 Interesado: SIPLAS
El interesado presenta a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, para su notificación y conocimientos los documentos del estudio clínico de la referencia, el protocolo fue aprobado en el acta 24 de 2007 numeral 2.10.27
• Investigador Brochure No. 7 de marzo 1 de 2007. • Investigador Brochure No. 8 de octubre 11 de 2007. • Addendum No. 2 de septiembre 24 de 2008. • Notificación de recibido Investigador brochure No. 7 de marzo 1 de 2007 Comité de Ética en Investigación; Centro Campo Abierto. • Notificación de recibido Investigador brochure No. 8 de octubre de 2007 Comité de Ética en Investigación; Centro Campo Abierto.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de los documentos enunciados relacionados con el protocolo de la referencia
Protocolo: HSG1006-C1070 Fecha: 26 de enero de 2009 Interesado: HUMAN GENOME SCIENCIES, INC.
El interesado informa a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, sobre la decisión de Human Genome Sciencies, Inc. patrocinador del estudio clínico en referencia, de suspender cualquier participación de las clínicas de investigación aprobadas por el INVIMA.
La decisión de suspender el avance en Colombia es el resultado de los retrasos causados por la Resolución INVIMA 2378 de 2008 y por el patrocinador del estudio, nombrado de forma incorrecta, y aprobado el 26 de octubre de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información sobre el protocolo de la referencia
Protocolo: R076477SCH3017 Fecha: 20 de enero de 2009 Interesado: SIPLAS
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los documentos del estudio clínico de la referencia. El protocolo fue aprobado en Acta 24 de 2007, numeral 2.10.27.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información sobre el protocolo de la referencia
Protocolo: H7T-MC-TABY Fecha: 23 de enero de 2008 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado informa a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que el protocolo en referencia fue aprobado en el Acta No. 17 de septiembre 9 de 2008, numeral 2.1.65, con número de radicado errado.
En acta No. 22 de septiembre 30 de 2008, INVIMA volvió a aprobar el protocolo de la referencia con radicado No. 8053655, cuando en realidad este radicado sólo pretendía recordar el radicado inicial No. 8027091.
Por eso se tendrá en cuenta la aprobación del Acta No. 17 de septiembre 9 de 2008, numeral 2.1.65, junto con la aclaración que realice el INVIMA relacionada con el radicado inicial.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la aclaración en efecto el protocolo de la referencia fue aprobado en acta 17 numeral 2.1.6.5., de septiembre de 2008
Protocolo: S308.3.007 Fecha: 20 de enero de 2009 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la aprobación recibida por parte del Comité de Estudios Clínicos de la Clínica Medellín El Poblado a la Enmienda 2 seguridad al protocolo en referencia
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la enmienda No. 2 seguridad al protocolo de la referencia
Protocolo: A6111137 Fecha: 21 de enero de 2009 Interesado: PFIZER S.A.
El interesado informa a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que el centro Clínica de Oftalmología San Diego en Medellín, centro con el cual se realizó la aprobación del protocolo en mención, aprobó también la participación del Dr. Santiago Arango como Subinvestigador para este estudio.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información sobre la inclusión del doctor Santiago Arango como Subinvestigador para el estudio de la referencia.
Protocolo: RIS-BMN-3001 Fecha: 23 de enero de 2009 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que el Comité de Ética en Investigación de Servicios Psiquiátricos S.A.- SERVIPSA U.I.C. Campo Abierto acusó recibo del Manual del Investigador edición 3 final de octubre 20 de 2008, para el estudio de la referencia.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo del manual del investigador edición No. 3 final para el estudio de la referencia
Protocolo: A6111137 Fecha: 22 de enero de 2009 Interesado: PFIZER S.A.
El interesado informa a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que en centro Consultorio Particular-Unidad Médica Clínica del Country - Investigador Principal Dr. Fernando Gómez Goyeneche fue aprobado por el Comité de Ética para participar en el protocolo de la referencia.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el nuevo centro Consultorio Particular-Unidad Médica Clínica del Country - Investigador Principal Dr. Fernando Gómez Goyeneche
Protocolo: C-935788-011 Fecha: 03 de febrero del 2009 Interesado: KENDLE COLOMBIA LTDA
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la revisión de la siguiente información:
• Manual del Investigador: R935788 versión 24 de Julio de 2008 y resumen de las modificaciones.
• Eventos Adversos Serios Locales: a la fecha 30 de enero del 2009 no se ha reportado ningún evento adverso serio en Colombia en este estudio.
• Alertas de seguridad (Safety Alert Letters): para su revisión se adjunta el listado de alertas de seguridad de reacciones adversas sospechosas (CIOMS) reportados por el patrocinador a la fecha de 31 de diciembre del 2008 y sus correspondientes narrativas.
Por cuanto en el Acta No. 9, numeral 2.11.10 de Julio 14 de 2008 se aprobó el protocolo en referencia y se revisó la información de seguridad del Manual del Investigador: R935788, versión del 25 de febrero de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información y se envía al grupo de farmacovigilancia el documento sobre efectos adversos y la alerta de seguridad. El interesado debe informar al Comité de Ética
Protocolo: E-Star. Registro de observación sin intervención diseñado para valorar los datos de tratamiento y resultado en pacientes con esquizofrenia realizando la transición a Risperdal Consta. Versión 3 de 27 de Marzo 2005
Fecha: 22 de enero de 2009 Interesado: SIPLAS
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los documentos del estudio clínico de la referencia. Protocolo aprobado según Acta No. 39 del 14 de diciembre de 2006, numeral 2.11.24.
Estos documentos fueron remitidos a los Comités de Ética de los centros notificados previamente.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información sobre el estudio clínico de la referencia
Protocolo: C-935788-010 Fecha: 03 de febrero de 2009 Interesado: KENDLE COLOMBIA LTDA.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la revisión de la siguiente información para el protocolo en referencia, el cual fue aprobado en Acta No. 8 de junio del 2008, numeral 2.10.20.
• Manual del investigador: R935788 versión 24 de Julio 2008 y resumen de las modificaciones. • Eventos Adversos Serios Locales: durante el desarrollo del estudio desde el 23 junio del 2008 y el 30 de enero del 2009 han sido reportados al patrocinador los siguientes eventos adversos:
| No. De notificación | Paciente | Dosis R788 | Sexo | Edad | Evento Adverso | Severidad | Causalidad reportada por el investigador |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 08CO000025 | 410-128-022 | 100mg BID o placebo control | F | 28 | Infección Urinaria | Moderado | No relacionado |
| 08CO000033 | 410-112-003 | 100mg BID o placebo control | F | 49 | Osteomielitis | Severo | Posiblemente relacionado |
| 08CO000034 | 410-125-009 | 100mg QD o placebo control | F | 62 | Angina Inestable | Severo | Posiblemente relacionado |
| 09CO000041 | 410-125-008 | 100mg BID o placebo control | F | 64 | Celulitis en Pie derecho | Moderado | Probablemente relacionado |
• Alertas de Seguridad (Safety Alert Letters): para su revisión se adjunta el listado de alertas de seguridad de reacciones adversas sospechas (CIOMS) reportados por el patrocinador a la fecha 31 de Diciembre de 2008 y sus correspondientes narrativas.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo del manual del investigador R935788 versión 24 para el protocolo de la referencia y del informe sobre eventos adversos el cual se remite a la
Subdirección de Medicamentos y Productos Biológicos – Grupo de farmacovigilancia
Fecha: 11 de febrero de 2009 Protocolo: 26866138-LYM-3002 Interesado: SIPLAS.
Patrocinador e importador para Colombia: JANSSEN CILAG S.A.
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los documentos del protocolo de la referencia aprobado en Acta No. 26 de 2008, para su estudio y aprobación.
• Enmienda INT-1 26866138-LYM-3002 versión en español de septiembre 23 de 2008. • Información para el paciente y formulario de consentimiento informado versión español de diciembre 17 de 2008. • Tarjeta de participación y citas del paciente. Fecha enero 2 de 2008. • Carta de bienvenida del paciente LYM-3002-COS15. • Stratification sheet for IVRS. • Carta de aprobación Comité de Ética. Fundación Hospital San Vicente de Paúl. Fecha enero 30 de 2009.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta los documentos enunciados relacionados con el protocolo de la referencia
Protocolo: MXTRD-01B Fecha: 22 de enero de 2009 Interesado: GRÜNENTHAL COLOMBIANA S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la nueva versión 2.0 del consentimiento informado que incorpora los cambios de la enmienda 1 al protocolo en referencia, el cual fue aprobado mediante Acta No. 8, numeral 2.10.24 de Junio de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la nueva versión del Consentimiento Informado el cual incorpora los cambios de la Enmienda No. 1 al protocolo de la referencia
Protocolo: AI 424-077 Fecha: 23 de enero de 2009 Interesado: BRISTOL-MYERS SQUIBB DE COLOMBIA S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la aprobación de la Enmienda No. 8 por parte del Comité de Ética de la Fundación Clínica Shaio, centro de investigación que cuenta con la aprobación dentro del desarrollo del estudio de la referencia, el cual fue aprobado en el Acta No. 6 del 2008.
Igualmente se actualiza el protocolo clínico con la revisión No. 5 el cual incorpora la Enmienda No. 8 y la carta administrativa 04.
Se aclara que esta versión del protocolo y enmienda no generan Consentimiento Informado.
Lo anterior, con el fin de dar cumplimiento a las Normas del Ministerio de la Protección Social y del INVIMA.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda No. 8 para el protocolo de la referencia
Protocolo: C0524T12 Fecha: 21 de enero de 2009 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, sobre la aprobación recibida por parte del Comité de Ética de Investigación de Riesgo de Fractura S.A. a la Información para
el Paciente y Formulario de Consentimiento Informado versión 7.0 de fecha Junio 4 de 2008, Cambio Administrativo A, para ser aplicado en el centro “Riesgo de Fractura S.A.”
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información para el paciente y el formulario de consentimiento informado versión 7 de junio 4 de 2008, y el cambio administrativo A, el cual será aplicado en el centro “Riesgo de Fractura S.A.”
Protocolo: RIS-BMN-3001 Fecha: 23 de enero de 2009 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que el Comité de Ética de Conciencia aprobó la Enmienda No. 4 de fecha mayo 9 de 2008, relacionada con el protocolo en referencia, para esto anexa carta de fecha diciembre 4 de 2008 donde el Comité de Ética de Conciencia informa al Dr. Carlos López, que en reunión de diciembre 3 de 2008, la enmienda No. 4 de fecha mayo 9 de 2008 fue aprobada.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la Enmienda No. 4 de mayo 9 de 2008 para el protocolo de la referencia
Protocolo: MONDRIAAN S308.3.007 Fecha: 20 de enero de 2009 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, sobre la aprobación recibida por parte del Comité de Estudios Clínicos de la Clínica Medellín El Poblado a los siguientes documentos para ser aplicados en el centro “Clínica Medellín El Poblado”.
• Información para el Paciente y Formulario de Consentimiento Informado Prolongación de 3 meses, versión 2.0 de fecha Agosto 22 de 2008. • Información para el Paciente y Formulario de Consentimiento Informado, versión 3 de fecha Agosto 20 de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información sobre el protocolo de la referencia
Protocolo: WSA-CS-008 Fecha: 23 de enero de 2009 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que el Comité de Ética Hospitalaria y de Investigación Centro de Investigaciones Oncológicas Clínicas San Diego- CIOSAD S.A., acusó recibo del Manual del Investigador Edición 11 de fecha agosto 19 de 2008 y de la carta aclaratoria relacionada con la Edición 10 Manual del Investigador. Además informa que la edición 11 reemplaza la edición 9 de fecha noviembre 9 de 2007, pues la edición 10 nunca fue puesta en vigencia.
Para tal fin se anexa la carta de fecha enero 2 del 2009 en la cual el Dr. Oliveros en calidad de Sub- Investigador del “Centro de Investigaciones Oncológicas Clínicas San Diego- CIOSAD S.A.” notifica al Comité de Ética sobre los documentos antes mencionados.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el Manual del Investigador edición 11 el cual reemplaza la edición No. 9 para el protocolo de la referencia
Protocolo: CV185-048 Fecha: 23 de enero de 2009 Interesado: BRISTOL-MYERS SQUIBB DE COLOMBIA S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, un cambio administrativo al protocolo de la referencia, el cual fue aprobado en Acta No. 02 de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información sobre cambios administrativos para el protocolo de la referencia
Protocolo: 3074K5-319-WW Enmienda 3 Fecha: 05 de febrero de 2009 Interesado: LABORATORIOS WYETH INC.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la enmienda en el consentimiento informado: Enmienda 2 fecha de la versión: 01 de agosto de 2008 (Prototipo Colombia 10 de Sept. de 2008 prototipo sitio 12 de Sept. 2008) y la enmienda del protocolo: Enmienda 3 fecha de la Versión 29 Jul. 2008 del estudio clínico en referencia: aprobado en Acta 32 de 2007, numeral 2.9.64.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la Enmienda No. 2 versión 01 del Consentimiento Informado y la Enmienda del protocolo No. 3 de 29 de julio de 2008 para el protocolo de la referencia
Protocolo: CSPP100A2340E1 Fecha: 05 de febrero de 2009 Interesado: NOVARTIS DE COLOMBIA S.A.
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los siguientes documentos relacionados con el estudio clínico de la referencia para su revisión y aprobación.
Protocolo versión (06 de Marzo-2008)
Modelo de información de pacientes y consentimiento informado versión 2 español Colombia.
Relación de Centro: Fundación Valle de Lili. • Hoja de vida Investigador Principal: Dr. Jorge Velásquez • Hija de vida Coinvestigador: Dr. Julián Ochoa. • Declaración Helsinki 2008 Investigador Principal • Declaración Helsinki 2008 Coinvestigador
Aprobación Comité de Ética Fundación Valle de Lili / Radicado Plan Gradual de cumplimiento.
Investigator’s Brochure Edition 9.2 con fecha de publicación del 15 de Sep 2008.
Papelería Estándar.
De igual manera se solicita la autorización para obtener permiso para exportar muestras de sangre y orina del estudio clínico en referencia. Y permiso de importación de los kits de toma de muestra.
Además solicita autorización para obtener un permiso de exportación de muestras de sangre y orina del estudio clínico en referencia.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para su desarrollo en la Fundación Valle de Lili como Investigador Principal: Dr. Jorge Velásquez. Igualmente se recomienda autorizar la importación de los insumos de acuerdo con lo solicitado y la exportación de muestras para su análisis con fines únicamente relacionados con la presente investigación.
Protocolo: ESTUDIO EPO ANE 3010 Fecha: 10 de febrero de 2009 Interesado: PAREXEL INTERNACIONAL S.A.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, se notifique el apéndice #1 actualizado el 2 de octubre de 2008, al Manual del Investigador #12 (Junio de 2008). Versión en español e inglés.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el apéndice No. 1 del manual del investigador No. 12 para el protocolo de la referencia
Protocolo: ESTUDIO EPO ANE 3010 Fecha: 20 de febrero de 2009 Interesado: PAREXEL INTERNACIONAL S.A.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, incorporar en el radicado 08072602 del 24 de Noviembre de 2008, en el cual se notifica el Centro Adicional del Dr. Guerrero Villota (Centro Médico Imbanaco), la siguiente documentación.
Guerrero Villota) y del Subinvestigador (Dr. Gómez Gutiérrez) por parte del Comité de Ética del Centro Médico Imbanaco.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el nuevo centro Centro Médico Imbanaco para el desarrollo del protocolo de la referencia con el Dr. Guerrero Villota como investigador principal
Protocolo: ESTUDIO EPO ANE 3010 Fecha: 10 de febrero de 2009 Interesado: PAREXEL INTERNACIONAL S.A.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, incorporar en el radicado 08072612 del 24 de Noviembre de 2008, en el cual se notifica el Centro Adicional del Dr. González Fernández (Centro Oncomédica), la siguientes información.
González Fernández) y de los Sub- investigadores (Dra. Aruachan Vesga y Dr. Martínez Estrada) por parte del Comité de Ética del Centro Médico Oncomédica S.A.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el nuevo centro: Centro Médico Oncomédica con el doctor Manuel Enrique González Fernández como investigador principal para el desarrollo del protocolo de la referencia
Protocolo: ESTUDIO EPO ANE 3010 Fecha: 10 de febrero de 2009
Interesado: PAREXEL INTERNACIONAL S.A.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, se notifique de los siguientes reportes CIOMS.
CIOMS No. 20080503889, reporte inicial, fecha del reporte: 26 de mayo 2008.
CIOMS No. 20080503889, reporte seguimiento (1), fecha del reporte: 01 junio 2008.
CIOMS No. 20080503889, reporte seguimiento (2), fecha del reporte, 23 junio 2008.
CIOMS No. 20081006331, reporte seguimiento (1), fecha del reporte: 14 noviembre 2008.
CIOMS No. 200810022148, reporte inicial, fecha reporte: 19 octubre 2008.
CIOMS No. 20080301536, reporte inicial, fecha del reporte: 14 de marzo 2008.
CIOMS No. 20080301536, reporte seguimiento (1), fecha del reporte: 25 marzo 2008.
CIOMS No. 20080404440, reporte seguimiento (1), fecha del reporte: 25 abril 2008.
CIOMS No. 20080404440, reporte seguimiento (2), fecha de reporte: 05 mayo 2008.
CIOMS No, 20071003857, reporte seguimiento (1), fecha del reporte: 22 octubre 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información y se remite a la Subdirección de Medicamentos y Productos Biológicos – Grupo de Farmacovigilancia. El interesado debe informar de los reportes recibidos al Comité de Ética y a los investigadores
Protocolo: EFC10743-GET GOAL F1-ENMIENDA No.1 Fecha: 09 de febrero de 2009 Interesado: SANOFI-AVENTIS DE COLOMBIA S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la Enmienda número 1 del protocolo en referencia, para su revisión y aprobación. Dicho protocolo fue aprobado inicialmente en el Acta No. 22 del 30 de Septiembre de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda No.1 del protocolo de la referencia
Protocolo: KETOP_R_02693-TIOKET-ENMIENDA No. 3 Fecha: 09 de febrero de 2009 Interesado: SANOFI-AVENTIS DE COLOMBIA S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la Enmienda No. 3 del protocolo en referencia a cargo del Investigador Principal Dr. Guillermo Ordóñez, para su revisión y aprobación. Dicho protocolo fue aprobado en Acta No. 44 del 2007.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la Enmienda No. 3 para el protocolo de la referencia
Protocolo: R076477SCH3017 Fecha: 09 de febrero de 2009 Interesado: SIPLAS
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, copias del Evento Adverso Serio paciente MAC / 057006003 del estudio en referencia. El protocolo fue aprobado según Acta 24, numeral 2.10.27.
Centro: Hospital Departamental Psiquiátrico Universitario del Valle, en la ciudad de Cali, Investigador Principal Dr. Carlos Miranda.
| #SUJETO | DOCUMENTO | #REPORTE | TIPO DE SOPORTE | FECHA REPORTE | # PÁGINAS |
|---|---|---|---|---|---|
| 057006003 | Evento adverso serio | NA | Inicial | Feb-5-2009 | 3 |
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información y se remite a la Subdirección de Medicamentos y Productos Biológicos – Grupo de Farmacovigilancia.
Protocolo: CRAD001L2401 Fecha: 11 de febrero de 2009 Interesado: NOVARTIS DE COLOMBIA S.A.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, estudio y aprobación del protocolo en referencia a cargo del Investigador Principal. Dr. Jaime Rangel Amaya y Coinvestigador Dr. Daniel Rojas Castillo.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para su desarrollo en el Hospital Universitario de la Samaritana con el doctor Jaime Rangel Amaya como investigador principal
Protocolo: EXT_LANTU_C_02761
Fecha: 23 de enero de 2009
Interesado: SANOFI AVENTIS
El interesado adjunta a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los documentos correspondientes al estudio de la referencia, para su revisión y aprobación para la realización del mismo en Colombia.
Adicionalmente solicita aprobación para la importación del medicamento y suministros necesarios para el estudio.
• 1 Copia del protocolo en inglés, versión # 1 del 14 de abril del 2008. • 1 Copia del protocolo en inglés, versión # 1 del 14 de abril del 2008. • 1 copia del Brochure del investigador de insulina Glargina, edición 8. del mes de mayo de 2008, la cual remplaza la edición No. 7 del 10 de mayo de 2007. • 1 copia del consentimiento informado para los pacientes versión No. 1 del 14 de abril de 2008, aprobado por el comité independiente de ética en investigación del Hospital Militar Central. • 1copia de la carta de aprobación de la carta del Comité independiente de Ética en Investigación del Hospital Militar Central para que el estudio sea realizado en el Hospital Occidente de Kennedy.
• 1 Copia de la hoja de vida del Dr. Andrés Almanza, Investigador principal del Hospital Occidente de Kennedy. • 1 copia de la declaración Helsinki en español e inglés. • 1 copia del radicado del plan gradual para la implementación, desarrollo y ampliación de las buenas prácticas clínicas del Hospital Occidente de Kennedy.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para su desarrollo en el Hospital Occidente de Kennedy con el doctor Andrés Almanza como investigador principal.
Igualmente se recomienda autorizar la importación de los medicamentos y suministros necesarios para el estudio en mención
Fecha: 23 de enero de 2009 Protocolo: SSR126517E/SSR29261 - EFC10295-BOREALIS-AF Interesado: SANOFI AVENTIS
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la Enmienda 3 del protocolo en referencia para su revisión y aprobación; dicho protocolo fue aprobado inicialmente por el INVIMA en el Acta No. 44 de 2007.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la Enmienda No. 3 para el protocolo de la referencia
Fecha: 27 de enero de 2009 Protocolo: CC-5013-CLL002/451-028 Interesado: “ICON” CLINICAL RESEARCH.
El interesado informa a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que es la organización de investigación por contrato (CRO) cuyo nombre es ICON CLINICAL RESEARCH y son los responsables de realizar el desarrollo del estudio clínico de la referencia en Colombia para el patrocinador Celgene. A continuación presentan los documentos para su revisión y aprobación. Carta de aprobación por parte del Comité de Ética Médica e Investigación Instituto Medico de Alta Tecnología del protocolo y documentos relacionados para el sitio del Dr. Manuel Enrique González Fernández en ONCOMÉDICA S.A. Carta de aprobación por parte del Comité de Ética Médica e Investigación Instituto Médico de Alta Tecnología del Investigador Principal Dr. Manuel Enrique González Fernández y del Co-investigador, Dr. Luis Alfredo Meza Montes.
Trámites de importación y exportación: ICON CLINICAL RESEARCH realizará todos los trámites administrativos para importación y exportación a través de la compañía IDEAS TRADING S.A.
Exportación de material Biológico: para el desarrollo del estudio clínico realizarán la exportación de sangre para evaluaciones de laboratorio de bioquímica, hematología, función tiroidea, inmunoglobulinas y de antiglobulina directa, los cuales serán realizados por ICON Central Laboratories en Nueva York. Muestras de sangre para pruebas citogenéticas y de biomarcador, así como muestras de aspirado y biopsia de la médula ósea serán enviadas al laboratorio Médico Genoptix.
Importación de kits de laboratorio: se importarán aproximadamente 3900 kits de laboratorio de ICON Central Laboratories y 1900 kits de laboratorio de Genoptix.
Importación de medicación del estudio: se importarán aproximadamente 3900 blísters de la medicación del estudio:
• Lenalidomida/ placebo cápsulas de 2.5mg, 5mg y 10mg (3300 blísters aproximadamente) • Alopurinol / placebo tabletas de 300mg (600 blísters aproximadamente)
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia y recomienda autorizar la importación de los kits de laboratorio y la medicación según relación. Igualmente se recomienda autorizar la exportación de muestras para su análisis con fines únicamente relacionados con el estudio de la referencia
Fecha: 30 de enero de 2009
Protocolo: WSA-CS-004, Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora sobre la aprobación recibida por parte del Comité de Ética e Investigación Biomédica de la Fundación Valle del Lili al protocolo WSA-CS-004 incluida Enmienda 2 de fecha septiembre 22 de 2008 (Español Inglés) para el estudio de la referencia.
• Carta de fecha enero 20 de 2009 dirigida al Dr. Juan Diego Vélez, en calidad de investigador principal del Centro Fundación Valle del Lili, donde el Comité de Ética antes mencionado informa que en reunión de enero 20 de 2009, y según consta en acta No. 1, el documento antes mencionado fue aprobado. • Protocolo WSA-CS-004 incluida Enmienda 2 de fecha septiembre 22 de 2008 (Español Inglés). Incluye resumen de cambios al documento.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda No. 2 de septiembre 22 de 2008 para el protocolo de la referencia
Fecha: 21 de enero de 2009 Protocolo: RIS-BMN-3001 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
Antecedentes: Anexo al radicado No. 6039975 de fecha 20 de octubre de 2006.
Protocolo aprobado en Acta No. 35 de 2006.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, sobre el comunicado emitido por el patrocinador del estudio de la referencia, en el cual informa que el Ministerio Peruano decidió cancelar la autorización previamente dada al estudio en Perú, y no autorizar la conducción de estudios clínicos con placebo, cuando existe un tratamiento estándar disponible para la enfermedad.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información procedente del Perú sobre el uso de placebo en estudios clínicos
Fecha: 26 de diciembre de 2008 Protocolo: P05057 Interesado: SCHERING PLOUGH S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la aprobación de la Enmienda No. 3 (versión 06 de noviembre de 2008) para el protocolo P05057. Para notificación de la enmienda y de la instauración de la misma en un sitio de investigación participante en el protocolo en referencia.
• Copia de la Enmienda No. 3 versión 06 de noviembre de 2008 del protocolo P05057. • Carta de aprobación de la enmienda No. 3 versión 06 de noviembre de 2008, en el sitio 29 Fundación Valle del Lili (Cali) Investigador principal Dr. Juan Diego Vélez, dada por el Comité de Ética e Investigación Biomédica de la Fundación Valle del Lili.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda No. 3 para el protocolo de la referencia que será aplicado en la Fundación Valle del Lili con el doctor Juan Diego Vélez como investigador principal
Fecha: 29 de enero de 2009 Protocolo: P05109 Interesado: SCHERING PLOUGH S.A.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la aprobación del protocolo de la referencia y la documentación relacionada para el desarrollo de dicho estudio en el Centro de investigación Clínica: AYRE Ayudas Respiratorias Bogotá, Investigador principal Dr. Horacio Giraldo Estrada, Investigador secundario Darío Alfonso Pacheco Ceballos. El cual ha sido aprobado previamente por el Comité de Ética. Solicita también la aprobación para la importación de medicamentos de estudio, materiales y kits de laboratorio y el envió de muestras biológicas, según la información relacionada en el documento.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para su desarrollo en el Centro de investigación AYRE Ayudas Respiratorias Bogotá, Investigador principal Dr. Horacio Giraldo Estrada. Igualmente se recomienda autorizar la importación de materiales y kits de laboratorio y la exportación de muestras biológicas para análisis con fines relacionados únicamente con la presente investigación
Fecha: 12 de febrero de 2009 Protocolo: CQAB149B2341 Interesado: NOVARTIS DE COLOMBIA S.A.
El interesado somete a consideración y aprobación de la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, el estudio de la referencia. El objetivo de este estudio es demostrar la superioridad de indacaterol (150μg) en combinación con tiotropio (18μg) comparado con tiotropio (18μg) con respecto al volumen espiratorio forzado en 1 segundo (FEV1) del área bajo la curva (AUC) estandarizada entre 5 minutos – 8 h post-dosis después de 12 semanas de tratamiento en pacientes con EPOC.
• Protocolo (versión 1.0 del 5 de diciembre de 2008). • Investigator’s brochure edición # 8 – 21 de julio de 2008. • Consentimiento informado e información para pacientes estudio CQAB149B2341 • Aprobación para la realización del estudio por parte del Comité de Ética de la Clínica Soma. • Hoja de vida del investigador principal Dr. Fernando Londoño. • Hoja de vida del Co-investigador secundario Dr. Gabriel Darío Isaza.
De igual manera solicita la autorización para obtener un permiso de exportación de muestras de sangre, y muestras de orina del estudio clínico de la referencia y solicita la importación de kits de toma de muestras de laboratorio.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para su desarrollo en la Clínica Soma con el doctor Fernando Londoño como investigador principal y recomienda autorizar la importación de kits de toma de muestras de laboratorio y la exportación de muestras de orina para su análisis con fines relacionados únicamente con el estudio de la referencia
Fecha: 12 de febrero de 2009 Protocolo: HZ4-MC-GJAD Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que los Comités de Ética que avalan los Centros de investigación listados a continuación aprobaron la enmienda C de fecha julio 23 de 2008 al protocolo HZ4-MC-GJAD.
• Reumalab S.A. Investigador principal Dr. Javier Molina. • Consultorio Privado. Investigador principal Dr. Carlos Cure. • Fundación Cardiovascular de Colombia. Investigador principal Dr. William Otero. • Centro Integral de Reumatología e Inmunología. Investigador principal Dra.
Patricia Vélez. • Consultorio Privado. Investigador principal Dra. Alexandra Terront.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda C de julio 23 de 2008 para el protocolo de la referencia para aplicar en los centros mencionados.
• Reumalab S.A. Investigador principal Dr. Javier Molina. • Consultorio Privado. Investigador principal Dr. Carlos Cure. • Fundación Cardiovascular de Colombia. Investigador principal Dr. William Otero. • Centro Integral de Reumatología e Inmunología. Investigador principal Dra. Patricia Vélez. • Consultorio Privado. Investigador principal Dra. Alexandra Terront.
Fecha: 12 de febrero de 2009 Protocolo: BAY 59-7939 (MAGELLAN) Interesado: BAYER HEALTH CARE El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la versión No. 15 del 28 de enero de 2009 correspondiente a la información del producto para su molécula BAY 59-7939- Rivaroxabam- en el estudio de la referencia aprobado en Acta No. 39 de 2007.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información sobre el protocolo de la referencia.
Fecha: 11 de febrero de 2009 Protocolo: 26866138-LYM-3002 Interesado: SIPLAS.
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los siguientes documentos del protocolo de la referencia aprobado en acta 26 de 2008 numeral 2.1.16, para su estudio y aprobación.
• Enmienda INT-1. protocolo 26866138-LYM-3002. versión en español de septiembre 23 de 2008. • Información para el paciente y formulario de consentimiento informado.
Versión en español de diciembre 17 de 2008. • Tarjeta de participación y citas del paciente. Fecha enero 2 de 2008. • Carta de bienvenida al paciente LYM-3002-COS15. • Stratification Sheet for IVRS. • Carta de aprobación Comité de Ética. Fundación Hospital San Vicente de Paúl. Fecha enero 30 de 2009.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda INT-1 para el protocolo de la referencia, la información para el paciente y formulario de consentimiento informado y los documentos de soporte enunciados para el protocolo de la referencia
Fecha: 20 de noviembre de 2008 Protocolo: D1050233 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, sobre la aprobación por parte del Comité de Ética en Investigación Servicios Psiquiátricos S.A. SERVIPSA UIC Campo Abierto, a la información para el paciente y formulario de consentimiento informado versión 2.0 de fecha septiembre 4 de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la versión No. 2 de septiembre 4 de 2008 del formulario de consentimiento informado para el protocolo de la referencia
Fecha: 20 de noviembre de 2008 Protocolo: D1050234 Interesado: QUINTILES COLOMBIA LTDA.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, sobre la aprobación por parte del Comité de Ética en Investigación Servicios Psiquiátricos S.A. SERVIPSA UIC Campo Abierto, a la información para el paciente y formulario de consentimiento informado versión 2.0 de fecha septiembre 4 de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la información para el paciente y formulario de consentimiento informado versión 2.0 de fecha septiembre 4 de 2008 para el protocolo de la referencia
Fecha: 05 de febrero de 2009 Protocolo: CQAB149B2348
Interesado: NOVARTIS DE COLOMBIA S. A.
El interesado somete a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, a consideración y aprobación el estudio de la referencia. El objetivo de este estudio es demostrar la superioridad de indacaterol (150μg) comparado con tiotropio (18μg) con respecto a la FEV1 (Valle) 24 horas por dosis a las 12 semanas de tratamiento en pacientes con EPOC.
• Protocolo (versión 1.0 de 09 de diciembre de 2008). • Brochure del investigador edición # 8 – 21 de julio de 2008. • Consentimiento informado e información para pacientes (versión 2.0 Español Colombia 26 de enero de 2009). • Aprobación para la realización del estudio por parte del Comité de Ética de la Clínica de la Costa / copia radicado plan gradual de cumplimiento. • Hoja de vida del investigador principal Dr. Álvaro Urbina y declaración de Helsinki - 2008. • Hoja de vida del Co-investigador secundario Dr. Luis Vizcaíno y declaración de Helsinki - 2008.
De igual manera solicita la autorización para obtener un permiso de exportación de muestras de sangre, y muestras de orina del estudio clínico de la referencia y solicita el permiso de importación de kits de toma de muestras de laboratorio.
Mediante radicado 9016701 el interesado presenta a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, alcance al radicado No. 9006405 del 05 de febrero de 2009, en cumplimiento al Acta 5 del 10 de febrero de 2009 del INVIMA, los siguientes documentos:
• Carta Investigador Principal Dr. Álvaro Rafael Urbina Aroca acogiéndose a la regulación local vigente, a las Normas de Buenas Practicas Clínicas y a la Declaración Helsinki de 2008.
• Carta Co-Investigador Dr. Luís Eduardo Vizcaíno García acogiéndose a la regulación vigente, a las Normas de Buenas Prácticas Clínicas y a la Declaración Helsinki de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para su desarrollo en la Clínica de la Costa con el doctor Álvaro Rafael Urbina Aroca como investigador principal y recomienda autorizar la importación de kits para toma de muestras y la exportación de
las mismas para análisis relacionados únicamente con el estudio de la referencia
Fecha: 05 de febrero de 2009 Protocolo: CQAB149B2351 Interesado: QUINTILES DE COLOMBIA LTDA.
El interesado somete a consideración y aprobación de la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, el estudio de la referencia. El objetivo de este estudio es demostrar la superioridad de indicaterol (150μg) en combinación con tiotropio (18μg) comparado con tiotropio (18μg) con respecto al volumen espiratorio forzado en 1 segundo (FEV1) del área bajo la curva (AUC) estandarizada entre 5 minutos – 8 h post-dosis después de 12 semanas de tratamiento en pacientes con EPOC.
• Protocolo (versión 1.0 del 16 de diciembre de 2008). • Resumen de cambios del investigator’s Brochure edición # 8 – 21 de julio de 2008. • Investigator’s Brochure edición # 8 – 21 de julio de 2008. • Consentimiento informado e información para pacientes estudio CQAB149B2351 (versión 2.0 Español Colombia 19 de enero de 2009). • Aprobación para la realización del estudio por parte del Comité de Ética de la Clínica de la Costa • Hoja de vida del investigador principal Dr. Álvaro Urbina y declaración de Helsinki - 2008. • Hoja de vida del Co-investigador secundario Dr. Luis Vizcaíno y declaración de Helsinki - 2008.
De igual manera solicita la autorización para obtener un permiso de exportación de muestras de sangre, y muestras de orina del estudio clínico de la referencia y solicita el permiso de importación de kits de toma de muestras de laboratorio.
Mediante radicado 9016698 el interesado presenta a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, alcance al radicado No. 9006424 del 05 de febrero de 2009, en cumplimiento al Acta 5 del 10 de febrero de 2009 del INVIMA, los siguientes documentos:
• Carta Investigador Principal Dr. Álvaro Rafael Urbina Aroca acogiéndose a la regulación local vigente, a las Normas de Buenas Practicas Clínicas y a la Declaración Helsinki de 2008.
• Carta Co-Investigador Dr. Luís Eduardo Vizcaíno García acogiéndose a la regulación vigente, a las Normas de Buenas Practicas Clínicas y a la Declaración Helsinki de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia con sus documentos de soporte para su desarrollo en la Clínica de la Costa con el doctor Álvaro Rafael Urbina Aroca como investigador principal. Igualmente recomienda autorizar la importación de kits para toma de muestras de laboratorio y la exportación de muestras de sangre y orina para análisis relacionados únicamente con el estudio de la referencia
Fecha: 06 de febrero de 2009 Protocolo: A8851015 Interesado: LABORATORIOS PFIZER S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la enmienda #1 del protocolo de la referencia, versión de mayo 15 de 2008, el protocolo inicial fue aprobado en el Acta No. 32 de 2007.
• Enmienda # 1 en español y en inglés mayo 15 de 2008. • Carta de aprobación por parte del Comité de Ética e Investigación Biomédica, Fundación Valle del Lili. Fecha septiembre 2 de 2008. • Carta de aprobación por parte del Comité de Ética: Comité de Ética e investigaciones de la fundación Clínica Abood Shaio. Fecha noviembre 14 de 2008
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda No. 1 para el protocolo de la referencia
Fecha: 13 de febrero de 2009 Protocolo: P05522 Interesado: SCHERING-PLOUGH
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la aprobación del protocolo en referencia y la documentación relacionada para el desarrollo de dicho estudio en el Centro de Investigación Clínica Infectólogos Asociados, a cargo de la Dra. Kenny del Toro, Investigadora Principal, el cual ha sido aprobado previamente por el Comité de Ética. También se solicita la aprobación para la importación de medicamentos de estudio, materiales, kits de laboratorio y el envío de muestras biológicas.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para su desarrollo en el Centro de Investigación Clínica Infectólogos Asociados, a cargo de la Dra. Kenny del Toro, Investigadora Principal. Igualmente se recomienda autorizar la importación de los medicamentos y materiales para el estudio y la exportación de muestras biológicas para su análisis con fines relacionados únicamente con el estudio de la referencia
Fecha: 06 de febrero de 2009 Protocolo: 0881A1-4532-LA Interesado: LABORATORIOS WYETH INC.
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, aprobación para el estudio de la referencia.
Manual del investigador, diarios y cuestionarios para el paciente. Aprobación de la importación para la medicación del estudio de la referencia. Aprobación de la importación para los elementos de laboratorio. Aprobación de la importación para los documentos del estudio, para lo cual se anexa:
• Protocolo de investigación en inglés 0881A1-4532-LA de 06 de noviembre de 2008.
• Manual del investigador (edición 17 marzo 2006), anexo de seguridad (octubre de 2008), cambios y boletín de cambios de la versión anterior del anexo de seguridad (octubre de 2008). • Diario y cuestionario de calidad de vida. • Consentimiento informado fecha de la versión original 06 de noviembre 2008, versión prototipo Colombia 14 se enero de 2009, versión prototipo sitio 19 de enero de 2009, versión 1, aprobado por el Comité de Ética independiente del centro de Reumatología y Ortopedia. • Carta de aprobación del Comité de Ética independiente del Centro de Reumatología y Ortopedia. Declaración de Helsinki firmada por los investigadores principales y secundarios. • Hoja de vida de los investigadores:
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia y los documentos de soporte para el mismo con el doctor Juan José Jaller como investigador principal
Fecha: 13 de febrero de 2009 Protocolo: MXTRD-01B, Clínico Internacional, Fase III, Intervencionista Interesado: GRÜNENTHAL COLOMBIANA S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la nueva versión 2.0 del consentimiento informado que incorpora los cambios de la enmienda 1 al protocolo en referencia, el cual fue aprobado mediante Acta 08, numeral 2.10.24 de Junio de 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo de la nueva versión No. 2 del consentimiento informado que incorpora los cambios de la enmienda No. 1 al protocolo de la referencia
Fecha: 13 de febrero del 2009
Protocolo: D1050231
Interesado: QUINTILES COLOMBIA S.A.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, sobre la aprobación recibida por parte del Comité de Ética que avalan los centros listados a continuación a la Enmienda No. 1 de fecha septiembre 8 de 2008 al protocolo en referencia.
• Centro de Investigación y Atención para la Salud Mental- CESAME, Investigador Principal Dra. Laura Giraldo. • Instituto Colombiano del Sistema Nervioso-Clínica Montserrat, Investigador Principal Dra. Marcela Alzate. • Psynapsis Salud Mental S.A. Sede Instituto del Sistema Nervioso de Risaralda, Investigador Principal Dra. Dora Cardona. • Centro de Investigaciones del Sistema Nervioso Ltda.- Grupo CISNE Ltda.
Investigador Principal Dr. Rodrigo Córdoba.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la enmienda No. 1 al protocolo de la referencia para ser aplicada en los centros mencionados
Fecha: 13 de febrero de 2009
Protocolo: “Estudio prospectivo, multinacional, multicéntrico, aleatorizado, controlado, doble-ciego, doble dummy, que compara la eficacia y seguridad de Moxifloxacina vs. Amoxicilina-ácido clavulánico en el tratamiento de pacientes con exacerbaciones agudas de la bronquitis crónica. MAESTRAL (Moxifloxacina en EABC estudio de superioridad clínica)”, (versión 3.0 del 18 de Dic. 2007).
Interesado: BAYER HEALTHCARE
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la versión No. 12.0 del 01 febrero de 2009 correspondiente a la información del producto para la molécula BAY 12-8039- Moxifloxacina- en el estudio de la referencia aprobada en Acta 3 de Marzo del 2008.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo del manual de investigador versión No. 12 de febrero de 2009 para el protocolo de la referencia
Protocolo: ATHENA MO19391
Fecha: 24 de diciembre de 2008
Interesado: PRODUCTOS ROCHE S.A.
El interesado envía a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los siguientes documentos aplicables al estudio en referencia, los cuales fueron remitidos a los Comités de Ética responsables del estudio.
• Investigator’s Brochure Avastin 16th versión, november 2008
• Relación de cambios con respecto a la versión anterior.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acusa recibo del manual del investigador versión 16 de noviembre de 2008
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora informa al interesado que este caso fue evaluado y se emitió concepto en el Acta No. 10 de 2009, numeral 2.2.52.
Protocolo: Probiótico Profiláctico para la Prevención de Muerte o Sepsis en Neonatos Pretémino en Colombia
Interesado: PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
El interesado da respuesta al concepto emitido en Acta No. 10 de 2009: “Revisada la información allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera que el interesado debe presentar la solicitud con los documentos completos en cumplimiento del Decreto 2378 de 2008, previo visto bueno del Comité de Ética”
Revisada la información allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia con sus documentos de soporte para su desarrollo en los centros relacionados a continuación:
• Unidad de recién nacidos. Centro Policlínico del Olaya, Bogotá • Unidad de recién nacidos. Hospital Universitario de San Ignacio, Bogotá • Unidad de recién nacidos. Clínica Materno Infantil San Luis, Bucaramanga • Unidad de recién nacidos. Hospital Universitario de Santander, Bucaramanga • Unidad de recién nacidos. Clínica Materno Infantil Farallones, Cali • Unidad de recién nacidos. Nuestra Señora de los Remedios, Cali • Unidad de recién nacidos. Hospital Universitario San Vicente de Paul, Medellín • Unidad de recién nacidos. Fundación Valle de Lili, Cali
Investigadores principales:
Dr. Juan Manuel Lozano Dr. Mario A. Rojas Dra. María Ximena Rojas Dr. Martín Alonso Rondón
Protocolo: Uso Compasivo de Aredia en Pacientes con Osteogénesis Imperfecta (OI) Fecha: 26/03/2009.
Interesado: NOVARTIS DE COLOMBIA S.A.
El interesado somete a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, para su revisión y aprobación el protocolo de la referencia, para lo cual adjuntan los documentos:
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta el protocolo de la referencia para ser desarrollado en el Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt con la doctora Mónica Cediel Echeverry como investigador principal.
Protocolo: CQAB149B2336 Fecha: 19 de febrero de 2009 Interesado: NOVARTIS DE COLOMBIA S.A.
El interesado presenta a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, los siguientes documentos relacionados con
el estudio clínico de la referencia, aprobado según Acta 44 del 17 de diciembre del 2007, para lo cual se anexan los siguientes documentos:
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora acepta la Enmienda No. 2 al protocolo de la referencia, para ser aplicada en los centros participantes
Expediente: 25659 Radicado: 09002187 Fecha: 19 de enero de 2009 Interesado: Subdirección de Registros Sanitarios
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, profiera concepto final en cuanto a las Revisiones de Oficio para los productos de la referencia.
Además, informa que el expediente relacionado a continuación, el interesado allegó respuesta, no obstante a la fecha no han radicado la correspondiente solicitud de modificación.
Revisada la información allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera
que dado que el interesado no dio respuesta al llamado a revisión de oficio se recomienda suspender el registro sanitario hasta tanto no se ajuste a las recomendaciones dadas en el proceso para este grupo de medicamentos.
Expediente: 19962418 Radicado: 09002186 Fecha: 19 de enero de 2009 Interesado: Subdirección de Registros Sanitarios
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, profiera concepto final en cuanto a las Revisiones de Oficio para los productos de la referencia.
Además, informa que los expedientes relacionados a continuación, el interesado allegó respuesta, no obstante a la fecha no han radicado la correspondiente solicitud de modificación.
Revisada la información allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera que dado que el interesado no dio respuesta al llamado a revisión de oficio se recomienda suspender el registro sanitario hasta tanto no se ajuste a las recomendaciones dadas en el proceso para este grupo de medicamentos
Expediente: 32059 Radicado: 08077333 Fecha: 12 de diciembre de 2008 Interesado: Subdirección de Registros Sanitarios
Composición: Cada 100 mL contiene ácido salicílico 2,0g + timerosal 0,10g
El interesado solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora:
• Conceptuar sobre la presencia como excipiente en la formulación de violeta de genciana 0,111mg, además contiene alcohol y agua.
• La inclusión en Normas y la acogida en Actas del producto en referencia. • Establecer indicaciones • Establecer contraindicaciones y advertencias • Establecer condición de venta
Revisada la información allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera que el interesado debe justificar el uso de ácido salicílico como antiséptico y la violeta de genciana como excipiente
Radicado: 8041267 del 18 de julio de 2008 Interesado: Productos Roche S.A.
Principio activo: Pegintron alfa 2 A 180mcg/0.5mL/135 mcg/0.5mL, Ribavirina 200mg.
Indicaciones: Indicado para el tratamiento de la hepatitis crónica C en pacientes sin cirrosis y pacientes cirróticos con hepatopatía compensada. Tratamiento de pacientes adultos con hepatitis C en asociación con rivabirina. Tratamiento de la hepatitis crónica B y en el tratamiento de los pacientes coinfectados con el virus de la hepatitis C y VIH.
Contraindicaciones: Alergia conocida al fármaco o a otros preparados de interferón o inmunoglobulina de ratón, cardiopatía grave, afección renal o hepática graves, epilepsia y/o alteraciones funcionales del sistema nervioso central, hepatitis crónica avanzada, cirrosis hepática descompensada, hepatitis crónica en enfermos tratada recientemente en tratamiento con inmunosupresores, excluyendo la suspensión de esteroides a corto plazo, no administrar en pacientes con neutropenia o trombocitopenia. Debe administrarse bajo la vigilancia de un médico con experiencia en el uso de quimioterápicos antitumorales. Para controlar bien la terapia y las complicaciones de esta se requieren instalaciones diagnósticas y terapéuticas idóneas. Debe informársele al paciente no solo sobre los beneficios de la terapia sino también acerca de los probables efectos secundarios.
El interesado solicita, para el producto de la referencia, la aprobación de: • Nuevo esquema de tratamiento Pegasys + Copegus en pacientes con HCC no respondedores o en recaída
• Información para prescribir
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora recomienda aceptar el nuevo esquema de tratamiento Pegasys + Copegus en pacientes con HCC no respondedores o en recaída y la información para prescribir.
Radicado: 2008059104 Fecha: 19 de diciembre de 2008 Interesado: SOLMEDICAL S.A. C.I.
El interesado notifica a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, que en respuesta al auto No. 2008008805, del 15 de noviembre de 2007, bajo radicado No 200708707, fue surtido el trámite de evaluación farmacológica de acuerdo a lo establecido en la normatividad vigente y adjuntando la documentación propia de este trámite e informa que la solicitud realizada bajo el radicado No. 2008059104 de fecha 10 de Junio de 2008, corresponde a la aprobación del Registro Sanitario y el pago efectuado.
Revisada la información allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora ratifica el concepto emitido en el Acta No. 1 de 2008, numeral 2.1.1.4: “Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora recomienda aceptar el producto, su condición de venta es con fórmula médica y uso por especialista; ya se encuentra incluido en la norma farmacológica 9.1.9.0.N10.”
Expediente: 19997332 Fecha: 25 de noviembre de 2008 Interesado: Subdirección de Registros Sanitarios
Forma farmacéutica: comprimidos para disolver en la boca Composición: Cada comprimido para disolver en la boca contiene: Dequalinio 0.25 mg
Indicaciones: Dequadin comprimidos es un antiséptico tópico para la mucosa oral y la faringe. Dequadin comprimidos es para:
• Aliviar rápidamente la irritación y ardor de garganta causadas por el resfriado. • Alivia el dolor causado por amigdalitis, faringitis, aftas de la boca, inflamación de la lengua. • Tratar aftas orales en adultos, tonsilitis, úlceras de las encías, boca y garganta. • Usar profilácticamente en extracciones dentales y de amígdalas.
Contraindicaciones y advertencias: Dequadin comprimidos está contraindicado en casos de hipersensibilidad a cualquiera de los componentes del producto.
La Subdirección de Registros Sanitarios solicita a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, la corrección del Acta No. 04 de 2009, numeral 2.2.6., para el producto de la referencia en el sentido que se solicitó evaluación farmacológica del producto para incluir la concentración 0.25mg y la forma farmacéutica de comprimidos para disolver en la boca en las normas farmacológicas.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora ratifica el concepto emitido en el Acta No. 04 de 2009, numeral 2.2.6.: “Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora debe ajustar las indicaciones a las otorgadas en el registro sanitario.”
Radicado: 2008128585 Interesado: Laboratorios Biopas S.A.
Mediante el radicado de la referencia, el interesado da respuesta al concepto emitido en Acta 18 de 2008, numeral 2.2.8: Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera que el interesado debe justificar las diferencias de indicaciones y contraindicaciones y advertencias para los dos productos teniendo en cuenta que contienen los mismos principios activos a diferentes concentraciones, y
anexan resúmenes farmacológicos
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera que el interesado debe unificar la información prescriptiva para los dos productos teniendo en cuenta que contienen los mismos principios activos y que, según la posología, pueden suministrar las mismas cantidades
Fecha: 05 de enero de 2009 Interesado: Subdirección de Registros Sanitarios
El interesado presenta a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, copia del derecho de petición radicado bajo el número 8072959, del 25 de noviembre de 2008, suscrito por el señor JAVIER GARCÍA SÁNCHEZ, con el fin de que se responda las preguntas del numeral 2, toda vez que estas no fueron contestadas por este despacho debido a que en los expedientes del producto OXICODONA 10, 20 y 40mg, no reposan los Estudios de Biodisponibilidad con los cuales conceptuó favorablemente en Acta 8 de 2008, numeral 2.7.5.
Revisada la información allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora ratifica que la evaluación se realizó con base en los estudios farmacocinéticos presentados con el radicado No. 8018861 para el producto de la referencia en sus diferentes concentraciones, de acuerdo con lo estipulado en la guía acogida por la Resolución 1400 de 2001
Expediente: 19996121 Interesado: Scandinavia Pharma Ltda.
Forma farmacéutica: comprimidos recubiertos Composición: Cada comprimido recubierto contiene micofenolato de mofetilo 500mg.
Indicaciones: Profilaxis del rechazo de órganos y para el tratamiento del rechazo de órganos resistente en pacientes sometidos a alotrasplante renal, durante la fase aguda. Debe utilizarse concomitante con ciclosporina y corticosteroides.
Contraindicaciones y advertencias: Hipersensibilidad al medicamento o al ácido micofenólico, niños, embarazo y lactancia. Realizar controles periódicos, con el objeto de detectar una posible neutropenia. Adminístrese con precaución en pacientes con enfermedad activa grave del aparato digestivo o con insuficiencia renal crónica grave. No administrar concomitantemente con azatioprina, ya que no se ha estudiado esta asociación.
Conceptuar sobre las contraindicaciones descritas anteriormente, para el producto en referencia.
Antecedentes: Casos de leucoencefalopatía multifocal y reportes de niños nacidos con graves anomalías congénitas tras la exposición a micofenolato de mofetilo (MMF) durante el embarazo, han sido comunicados en la página de la FDA para este principio activo.
La Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora aclara que el concepto emitido en el Acta No. 07 de 2009 numeral 2.4.2, es en el sentido de adicionar en contraindicaciones: “EMBARAZO Y LACTANCIA” y no de presentar estudios adicionales como allí aparece
Mediante el radicado de la referencia con fecha 25 de marzo de 2009 la Subdirección de Registros Sanitarios allega información por la cual la empresa ADVANCE SCIENTIFIC, solicita autorización del producto COLISTINA 150mg inyectable.
Paciente identificado en el radicado No. 2009031158.
Documento de identidad: cc. 98’504.037.
Cantidad solicitada: 120 viales.
Concentración: 150mg.
Por tal razón la Subdirección de Registros Sanitarios solicita conceptuar sobre su inclusión como medicamento vital no disponible y autorización para el ingreso del medicamento citado.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera que el producto de la referencia no cumple las condiciones para ser declarado vital no disponible según el Decreto 481 del 2004. Sin embargo teniendo en cuenta que el derecho a la vida es un derecho fundamental consagrado en la Constitución Nacional, recomienda la importación del producto COLISTINA 150mg inyectable, 120 viales para el paciente citado en el documento radicado con el No. 2009031158.
Mediante el radicado de la referencia con fecha 20 de marzo de 2009 la Subdirección de Registros Sanitarios allega información por la cual la empresa BIOTOSCANA S.A, solicita autorización del producto FIBROGRAMMIN FACTOR XIII LIOFILIZADO 250 UI.
Paciente identificado en el radicado No. 2009030140.
Documento de identidad: TI . 1.010’149.693.
Cantidad solicitada: 5 viales.
Por tal razón la Subdirección de Registros Sanitarios solicita conceptuar sobre su inclusión como medicamento vital no disponible y autorización para el ingreso del medicamento citado.
Revisada la documentación allegada, la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora considera que el producto de la referencia no cumple las condiciones para ser declarado vital no disponible según el Decreto 481 del 2004. Sin embargo teniendo en cuenta que el derecho a la vida es un derecho fundamental consagrado en la Constitución Nacional, recomienda la importación del producto FIBROGRAMMIN FACTOR XIII LIOFILIZADO 250 UI., 5 viales para el paciente citado en el documento radicado con el No. 2009030140.
Siendo las 15:00 horas del 01 de abril de 2009, se dio por terminada la sesión extraordinaria y se firma por los que en ella intervinieron:
JORGE OLARTE CARO
GABRIEL TRIBIÑO ESPINOSA Miembro Comisión Revisora
Miembro Comisión Revisora
GUSTAVO ISAZA MEJÍA
JESUALDO FUENTES GONZÁLEZ Miembro Comisión Revisora
Miembro Comisión Revisora
OLGA LUCÍA MELO TRUJILLO
NELLY HERRERA PARRA Miembro Comisión Revisora
Secretaria Ejecutiva Comisión Revisora
Revisó: MARTHA CECILIA RODRÍGUEZ RAMÍREZ, Secretaria Técnica de la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora